Lyn Hejinian, 82 ans, est décédée ; Chef de file du mouvement de la poésie linguistique
Mme Hejinian a savouré sa place parmi les non-conformistes littéraires. «Nous avons assisté et participé à des lectures de poésie qui avaient lieu deux, trois ou parfois quatre fois par semaine, parlé jusque tard dans la nuit dans les bars, lancé des revues littéraires, animé des émissions de radio, organisé des lectures et des séries de conférences», a-t-elle déclaré dans une interview en 2020. publié par l'Université de Californie à Berkeley, où elle a fait partie du corps professoral du département d'anglais pendant deux décennies à partir de 2001.
« Nous avions très peu de respect pour le monde universitaire officiel », a-t-elle ajouté, « qui, à leur tour, avaient très peu de respect pour nous ».
En 1980, elle a publié son œuvre la plus connue, « My Life », un poème en prose écrit quand elle avait 37 ans et comprenant 37 sections, chacune composée de 37 phrases. (Quand elle a eu 45 ans, elle a étendu sa structure à 45 ans.)
Avec son utilisation d'un langage ambigu et de phrases disjonctives, le livre a abandonné le langage traditionnel de l'autobiographie, en commençant par une évocation obsédante du premier souvenir de Mme Hejinian, son père revenant de la Seconde Guerre mondiale :
Un instant jaune, tout comme quatre ans plus tard, lorsque mon père rentrait de la guerre, le moment où je le saluais, alors qu'il se tenait en bas de l'escalier, plus jeune, plus maigre qu'au moment de son départ, était violet – même si les moments sont n'est plus aussi coloré.
Apparemment incongru, « un moment jaune » était une caractérisation impressionniste, quoique non spécifique, du moment, a-t-elle déclaré plus tard dans une interview publiée par l’Université Wesleyan. « Violet » évoquait des images d’une couverture violette ou d’un objet similaire dont elle se souvenait vaguement.
