Parler à Tana French – The New York Times
L'écrivaine irlandaise Tana French est surtout connue pour sa série de romans policiers Dublin Murder Squad, dont chacun se concentre sur un membre différent de la force de police titulaire pour construire un portrait psychologiquement texturé d'une ville en difficulté et de ses habitants. Mais French a également écrit des romans indépendants, et dans son livre le plus récent, elle revisite l'un de ceux-ci dans ce qui pourrait être le début d'une nouvelle série : « The Hunter » est une suite de « The Searcher » de 2020, qui a présenté aux lecteurs le personnage de Cal Hooper, un détective à la retraite de Chicago qui a déménagé à Dublin et s'est impliqué dans une affaire de personnes disparues.
Dans « The Hunter », French élargit le cercle pour s'intéresser à la famille de Cal et à la vie qu'il s'est construite au cours de ses deux années en Irlande. C'est une nouvelle approche pour elle, dit-elle à Sarah Lyall dans l'épisode de cette semaine :
« Je n'ai jamais fait ça auparavant, me concentrer deux fois sur le même personnage », dit-elle. «Je voulais donc revenir à Cal dans une certaine mesure, parce que je pense que c'est un personnage intéressant pour moi. C'est l'un des rares personnages principaux que j'ai écrit qui soit davantage axé sur l'action que sur l'introspection. Il est très concentré sur ce qu'il fait. Il ne pense pas que ce que vous pensez compte, tout dépend de ce que vous faites. Et à cause de cela, je l’ai trouvé intéressant à écrire, et j’ai pensé qu’il était un mélange intéressant cette fois-ci, avec Lena et Trey, qui voient les choses très différemment.
Nous aimerions connaître votre avis sur cet épisode et sur le podcast de Book Review en général. Vous pouvez les envoyer à livres@nytimes.com.
