Critique de livre : « Le chemin qui mène parmi les perdus », d'Angela Garcia

Selon Garcia, les anexos ont commencé à apparaître au Mexique à la fin des années 1970, en tant que « ramifications » des programmes non autorisés des Alcooliques anonymes. Comme dans le modèle des AA, le traitement repose sur la pratique de témoignages réguliers – des confessions profondément personnelles d'abus de drogues, d'erreurs passées et de tragédies personnelles.. Lors de l'une des visites les plus dures d'Anexos Garcia, le témoignage est qualifié de desagueou égoutter ; les anexados sont obligés de rester debout et de se rabaisser pendant des heures.

Garcia capture la ferveur presque religieuse de ces témoignages, tantôt avec le sens du détail d'un journaliste, tantôt avec la propension d'un universitaire à utiliser un langage technique et flou. Elle est témoin du desagüe d'un jeune homme nommé Toño, lui racontant les railleries de ses conseillers, son abaissement et, finalement, ses larmes. « La nature continue et cyclique du desagüe permet une compréhension intime et évolutive de la souffrance de chacun et établit des liens incarnés entre les anexados », écrit-elle. Ou, pour reprendre les mots les plus succincts de Padrino Mike, qui dirige l'anexo : « D'abord, ils ont appris qu'ils n'étaient pas seuls. »

Il y a trois livres entrelacés dans « The Way That Leads Among the Lost » : un mémoire personnel, un récit basé sur des reportages de terrain et une ethnographie scientifique centrée sur la manière dont les anexos favorisent une « articulation de la communauté » et un « mode éthique de coexistence ».

Véritable prouesse de recherche, l’ouvrage témoigne d’un effort remarquable. Garcia se fraye un chemin dans un monde secret où les participants sont obligés de s'exposer. Ce faisant, elle offre un regard sans fard sur le Mexique moderne et les citadins dépossédés de la nation. Mais en tant qu’œuvre narrative non fictionnelle, le livre a du mal à nous entraîner dans les communautés anexo disparates. L’attention se déplace d’une personne à l’autre et d’un endroit à l’autre avec une telle fréquence que le lecteur se sent désamarré et, parfois, engourdi.

Lors d'une anexo, nous rencontrons Bobby, un toxicomane de 18 ans ; Luis, un schizophrène de 29 ans ; et Ángel, qui, ni toxicomane ni malade mental, est un mystère. N’importe lequel d’entre eux pourrait contenir un chapitre entier ou un récit entier. Au lieu de cela, quelques pages plus tard, nous entendons parler de Juan, qui a été maltraité par son père, et d'Esme, une adolescente prostituée. Les détails de leur vie sont rapidement passés sous silence et, à part Ángel, aucun n'apparaît à nouveau dans le livre.