Les prix Pulitzer élargissent l’éligibilité aux non-citoyens
Le comité qui administre les prix Pulitzer a annoncé mardi qu’il élargirait l’éligibilité aux prix aux auteurs, dramaturges et compositeurs qui ne sont pas citoyens américains.
La plupart des prix pour les livres, le théâtre et la musique étaient ouverts uniquement aux citoyens américains, mais à partir des prix 2025, le comité examinera les œuvres de résidents permanents et de longue date des États-Unis.
L’élargissement des critères d’éligibilité constitue une évolution significative pour les Pulitzers, créés en 1917 par l’éditeur de journaux Joseph Pulitzer, un immigrant hongrois qui a souligné que les prix étaient destinés à célébrer des œuvres typiquement américaines.
Les prix de journalisme sont depuis longtemps ouverts aux personnes de toutes nationalités dont les travaux sont publiés par les médias américains. Mais à l’exception du prix d’histoire, les catégories littéraires, ainsi que les prix de musique et d’art dramatique, ont été réservés aux citoyens américains.
Le jury a commencé à discuter de la possibilité d’élargir l’éligibilité en décembre, après que le jury de la catégorie mémoires ait exprimé ses inquiétudes quant au fait que l’exigence de citoyenneté excluait une grande partie de la culture américaine, a déclaré Marjorie Miller, l’administratrice des prix. Lorsque les membres du jury ont porté cette question devant le jury, a-t-elle déclaré, un consensus s’est rapidement formé sur la nécessité de modifier le critère.
« Cela met l’accent sur la nature américaine du travail plutôt que sur l’individu », a déclaré Miller. « Vous pouvez être américain et écrire un livre, une pièce de théâtre ou un morceau de musique américain sans être citoyen américain. »
Le conseil ne fixe pas de limites fermes entre la résidence à long terme et la résidence permanente, laissant la détermination aux auteurs et aux éditeurs.
« Je pense que cela est défini par l’identité de l’écrivain : considérez-vous les États-Unis comme votre foyer permanent, et est-ce une œuvre qui, à certains égards, serait considérée comme américaine ? » » dit Miller.
Cette décision a été célébrée par les artistes et les écrivains qui ont fait pression pour que le prix soit élargi.
« Nous commençons tout juste à reconnaître que la littérature sur les migrants est de la littérature américaine », a déclaré Ingrid Rojas Contreras, finaliste du Pulitzer cette année pour ses mémoires « L’homme qui pouvait déplacer les nuages ». « Le rôle que jouent ces prix dans la sélection de la littérature que nous lirons à l’avenir est immense. »
En août, un groupe d’auteurs a publié une lettre ouverte au conseil d’administration du Pulitzer et a demandé que le prix soit ouvert aux immigrants et aux écrivains sans papiers.
« Que les écrivains sans papiers écrivent ou non sur la frontière, leurs voix font essentiellement partie de ce que signifie appartenir et lutter pour appartenir à ceci et à cette nation », ont-ils écrit dans la lettre, qui a attiré les signatures de centaines d’écrivains, dont Nana Kwame Adjei-Brenyah, Angie Cruz et Fatimah Asghar.
Javier Zamora, qui a signé la lettre ouverte, a contribué à stimuler l’activisme autour de cette question avec un essai d’opinion qu’il a publié en juillet dans le Los Angeles Times, dans lequel il déplorait que ses mémoires acclamés, « Solito », n’étaient pas éligibles pour un prix Pulitzer parce que de l’exigence de citoyenneté.
Dans une interview, Zamora a déclaré qu’il espérait que ce changement contribuerait à élargir les définitions du canon littéraire américain pour inclure davantage d’œuvres d’écrivains sans papiers et d’immigrants.
« Cela leur dit : ‘Votre histoire compte aussi, que votre histoire pourrait faire partie d’un canon' », a-t-il déclaré.
Les Pulitzers sont les derniers prix littéraires à redéfinir ou à élargir les exigences en matière de citoyenneté. L’Academy of American Poets et la Poetry Foundation ont toutes deux ouvert leurs prix aux immigrants bénéficiant d’un statut légal temporaire. Le National Book Award et le PEN/Faulkner Award ont également ouvert leurs prix aux non-citoyens.
Lorsque les premiers Pulitzers musicaux furent décernés, dans les années 1940, les États-Unis étaient devenus un refuge pour les artistes européens – comme Arnold Schoenberg, Kurt Weill et Erich Wolfgang Korngold – qui avaient émigré à l’ombre du fascisme et de la Seconde Guerre mondiale. Malgré leurs succès à l’étranger, les Pulitzers ont été largement attribués aux piliers de l’académie américaine.
Le changement de citoyenneté élargira le groupe des compositeurs éligibles à ceux qui sont nés à l’étranger et se sont installés aux États-Unis ; Thomas Adès, l’un des compositeurs les plus célèbres de sa génération, est né à Londres mais vit à Los Angeles. Certains lauréats du Grawemeyer Award for Music Composition, tout aussi prestigieux et de portée mondiale, pourraient désormais également être pris en considération.
