Les étals de livres parisiens doivent déménager pendant les Jeux olympiques de l’année prochaine
Les librairies en plein air qui bordent la Seine sont aussi emblématiques de Paris que le Louvre ou l’Arc de Triomphe.
Mais la plupart des étals carrés et vert foncé doivent être démantelés et temporairement retirés avant les Jeux olympiques d’été de 2024 pour ce que les responsables disent être des raisons de sécurité. Les libraires, connus sous le nom de « les bouquinistes », ont déclaré qu’ils ne bougeraient pas, qualifiant l’ordre émis par le préfet de police de Paris la semaine dernière d’affront à l’histoire et à l’âme de la capitale française.
« Paris sans les bouquinistes, c’est comme Venise sans les gondoles », a déclaré Jean-Pierre Mathias, 76 ans, qui tient un étal le long de la Seine depuis environ quatre décennies. M. Mathias, un ancien professeur de philosophie qui vend des ouvrages dont un essai sur Brigitte Bardot et une réimpression d’un livre de 1781 par un avocat français, a déclaré que lui et d’autres bouquinistes signaient des pétitions contre la proposition. Si cela échoue, dit-il, ils se barricaderont devant leurs étals pour empêcher leur démantèlement.
Ouverts tous les jours du matin jusqu’au crépuscule, les bouquinistes sont à la fois un incontournable des berges et un symbole de la culture littéraire parisienne, attirant touristes curieux et locaux à la recherche de livres rares. La tradition remonte au moins au XVIIe siècle, lorsque des colporteurs vendaient des livres d’occasion le long du Pont Neuf à partir de charrettes et de tables en bois. Au 19ème siècle, Napoléon autorisa les bouquinistes, prisés des intellectuels et des écrivains, et ils devinrent permanents.
Aujourd’hui, les quelque 230 libraires en plein air, stationnés le long de la Seine sur environ trois kilomètres, constituent le plus grand marché du livre en plein air d’Europe. Environ 170 des stands devront fermer pendant au moins deux semaines pendant les Jeux de Paris, selon une copie d’un document que les responsables de la ville ont montré aux bouquinistes lors d’une réunion le mois dernier.
Après les arènes vides des JO de Tokyo, reportés à 2021 en raison de la pandémie de coronavirus, et de Pékin en 2022, les organisateurs parisiens visent à redonner de la grandeur aux Jeux, qui débuteront le 26 juillet. base de la Tour Eiffel. Des épreuves équestres se dérouleront dans les jardins du Château de Versailles. La cérémonie d’ouverture se déroulera non pas dans un stade, mais le long de la Seine, avec des milliers d’athlètes olympiques sur une flottille de 160 bateaux devant des centaines de milliers de spectateurs sur les berges du fleuve.
Le format inhabituel de la cérémonie pose des problèmes de logistique et de sécurité, tant pour le Comité international olympique que pour la police parisienne, qui craignait que des bombes ne soient cachées dans les étals.
À Paris, avec ses façades du milieu du XIXe siècle parfaitement conservées, on se préoccupe davantage de la préservation des traditions et des éléments de la ville pendant les Jeux olympiques que dans d’autres villes. Tony Travers, professeur à la London School of Economics et expert en gouvernement local et en design, a déclaré qu’il ne se souvenait pas d’exemples de tension comparables avant les Jeux olympiques de Londres 2012, la dernière fois qu’une ville d’Europe a accueilli les Jeux d’été. C’est peut-être parce que de nombreux événements olympiques à Londres ont eu lieu dans une partie de l’est de Londres qui était pleine d’entrepôts abandonnés, pas au cœur de la ville, a-t-il déclaré.
À Paris, plusieurs libraires, encore en convalescence après la perte de revenus lors des manifestations des gilets jaunes et de la pandémie, lorsque le tourisme a chuté, ont déclaré qu’il serait dévastateur de perdre plusieurs semaines de revenus pendant la haute saison touristique estivale. La ville permet aux bouquinistes de vendre gratuitement, mais certains ont dû recourir à la vente de souvenirs bon marché plutôt que de livres pour gagner leur vie.
La police parisienne a déclaré que les bouquinistes pouvaient temporairement installer leurs étals dans le quartier animé de la Bastille. Mais la principale préoccupation des libraires est que les étals sont vieux et délicats, et les déplacer pourrait entraîner des dommages permanents.
Thierry Leneveu, un bouquiniste qui tient un étal près du Louvre, a déclaré qu’il comprenait le besoin de sécurité pendant les JO, mais que demander aux libraires de démonter leurs étals, sans indemnité, allait trop loin. « Nos étals sont lourds et fragiles », dit-il en fumant une cigarette, alors qu’il vendait des affiches du Tour de France à un couple américain. Il serait impossible d’effectuer des réparations après les Jeux, car les artisans seront en vacances, ont déclaré lui et d’autres libraires.
Les responsables de la ville ont promis de réparer environ 40 des étals les plus fragiles pendant leur démontage pendant les Jeux olympiques.
La maire de la ville, Anne Hidalgo, a d’abord rassuré les libraires sur leur importance pour la ville et a suggéré un plan alternatif qui maintiendrait les étals en place une fois que la police aurait vérifié qu’ils ne constituaient pas une menace pour la sécurité. Mais ce plan n’était plus à l’étude car la police a jugé nécessaire de retirer les étals pour des raisons de sécurité, a déclaré mardi une porte-parole de Mme Hidalgo.
Najib Nahas, 57 ans, libraire avec un stand près du musée d’Orsay, a déclaré qu’il était dommage que les touristes en ville pour les Jeux olympiques manquent la vue des bouquinistes. Mais il ne doutait pas que les bouquinistes reprendraient leurs activités comme d’habitude après les Jeux olympiques.
« Nous faisons partie de ce qui rend l’image de Paris parfaite », a-t-il déclaré.
