Interview : Kate DiCamillo – The New York Times

Sur la table de nuit littérale, la pile comprend « La neuvième heure » d'Alice McDermott (j'ai tellement aimé « Absolution » de l'automne dernier que je suis allée chercher tous les McDermott que j'avais manqués) ; « Les meilleures nouvelles américaines 2023 » ; et « This Is Happines » de Niall Williamss » (un livre que je relis pour tenter de comprendre la magie et calmer mon âme). En haut de la pile qui se trouve à côté de mon fauteuil (et où je m'autorise à lire un peu l'après-midi, une fois l'écriture terminée) : « La Danseuse de l'eau » par Ta-Nehisi Coates ; Le nouveau roman graphique de Gene Luen Yang et LeUyen Pham, « Lunar New Year Love Story » ; et un petit livre intitulé « Seven Brief Lessons on Physics » par Carlo Rovelli.

Ils n’étaient pas du tout organisés jusqu’à la pandémie. Pendant cette période de solitude et d’incertitude, j’ai parcouru toutes les étagères de la maison. Il y avait de nombreux doublons de livres que j'aimais (trois exemplaires de « Gilead », deux de « Old Filth ») parce que je ne pouvais jamais les trouver quand je les voulais, et donc je finirais par en acheter un autre exemplaire. Je suis heureux d'annoncer que les livres sont désormais classés par ordre alphabétique par auteur et que les exemplaires supplémentaires ont été remis entre les mains d'autres personnes.

Je suis presque moi-même lorsque je suis assis dans un fauteuil avec un livre physique. Je suis un sous-tendant, un écorché. J'aime un coin de soleil, une tasse de café et un chien quelque part à proximité. C'est le paradis.

Pour moi, un bon livre est un livre que je veux faire lire immédiatement à quelqu'un d'autre. Et puis, un bon livre est celui qui me donne envie de raconter une histoire. La dernière histoire qui m’a fait ressentir cela était dans les « Meilleures histoires courtes américaines » de 2023. C'est de Da-Lin. Une histoire intitulée « Treasure Island Alley ». Allez-vous le lire ? Hein? Hein? Veux-tu?

L’un des grands et bons cadeaux d’être plus âgé est que j’ai appris à prononcer ces mots : « Je ne sais pas » et « Je n’ai pas lu ça ». Être capable de dire ces choses élimine l’embarras. Cela dit, il y a des livres que j’aimerais beaucoup lire et que je n’ai pas encore. Sur cette liste : « Souvenir des choses passées » et « Don Quichotte ». Souhaite moi bonne chance.

« Un ours appelé Paddington » de Michael Bond.

« Sandwich » par Catherine Newman. Il sera publié en juin et je dois dire que cela m'a aussi fait rire aux éclats.

Ha. Une question piège. Je pense que toute bonne histoire nous aide à imaginer notre chemin vers le cœur de quelqu'un d'autre. Et c'est ça l'amour, n'est-ce pas ?

Je suis, en gros, un enfant de 8 ans qui se moque encore de Paddington poursuivi par une meute de chiens parce que, à son insu, un morceau de bacon dépasse de sa valise. Est-ce que cela répond à la question ?

Je viens d'écrire en haut d'un brouillon d'une histoire sur laquelle je travaille : « Des détails, des détails, tout est dans les détails. » Et tout l'est. Je dis aux enfants qui veulent écrire : faites attention à tout. Je pense que faire attention est une façon d’aimer le monde.

J'écris toujours de la même manière, c'est-à-dire essayer de sortir de mon propre chemin et d'écouter la voix de l'histoire. Et cela signifie, je suppose, que j'essaie d'écrire non pas pour le moment, mais pour le cœur.

Je lis chaque livre à voix haute plusieurs fois avant sa publication, puis une fois publié, je ne le relis plus. Ce qui est intéressant, car les lecteurs connaissent souvent le livre mieux que moi. Et ça me rend heureux.

Je ne pense jamais en terme de favoris. Mais je pense à « The Tiger Rising » comme mon « enfant timide ».

De plus en plus, le mot « amour ». Parce que cela semble être un bon mot pour désigner cette connexion entre écrivain et lecteur.

« Voie de l'Ouest » par Chetna Maroo.

Je n’organiserais jamais de dîner littéraire. Je ne cuisine pas et c'est tout simplement trop intimidant. Mais j'adorerais être une mouche sur le mur lors d'une réunion d'Isak Dinesen, Margaret Atwood et Marilynne Robinson.