18 nouveaux livres à lire en janvier
Mercure, par Amy Jo Burns
Le deuxième roman de Burns présente les Joseph, une famille de couvreurs de Mercury, en Pennsylvanie, qui – avec une jeune femme à la recherche de sa propre place dans le monde – se retrouvent à un point d’inflexion forgé par des choix anciens.
Ce premier roman ambitieux et radical explore les conséquences de la décision d’une femme malaise de devenir espionne pour les forces japonaises pendant la Seconde Guerre mondiale. Séduite par les promesses d’une « Asie pour les Asiatiques », elle participe plutôt à une occupation brutale qui aura des conséquences dévastatrices pour sa famille.
Ædnan : Une épopée, de Linnea Axelsson ; traduit par Saskia Vogel
Le roman en vers d’Axelsson, sur les défis auxquels sont confrontées deux familles sâmes pendant 100 ans de colonialisme et de migration, a remporté le plus grand prix littéraire de Suède en 2018. Le livre s’ouvre dans les années 1910 sur un accident parmi les éleveurs de rennes et culmine un siècle plus tard avec une bataille pour la terre. droits et réparations autochtones.
Que se passe-t-il lorsque les femmes recourent à la violence pour se défendre ? Cette question propulse le récit complexe de Flock sur trois femmes naviguant dans des contextes culturels très différents : une victime de viol au Tennessee, une chef d’un gang luttant contre la violence domestique en Inde et une membre d’une milice entièrement féminine combattant l’Etat islamique en Syrie.
Le nouveau roman de Matar, son premier depuis qu’il a remporté le prix Pulitzer pour ses mémoires « Le retour » en 2017, suit un Libyen nommé Khaled qui quitte Benghazi pour étudier au Royaume-Uni et ne revient jamais. Deux amitiés fondent sa vie : l’une avec un autre jeune Libyen qui amène Khaled à une manifestation anti-Kadhafi à Londres, changeant leur vie à jamais, et l’autre avec un écrivain plus âgé et énigmatique.
Le journaliste de NBC News, Matt Dixon, enquête sur la relation parfois chaleureuse, parfois tendue et désormais carrément conflictuelle entre Ron DeSantis et Donald Trump. Avec les nouvelles idées d’un chœur d’initiés politiques pour la plupart anonymes, il retrace l’ascension de DeSantis d’une relative obscurité au Congrès jusqu’au manoir du gouverneur de Floride et dans la course à la Maison Blanche.
Vous rêviez d’empires, d’Álvaro Enrigue ; traduit par Natasha Wimmer
Roman historique se déroulant en 1519, au moment où le conquistador espagnol Hernán Cortés entrait dans la capitale aztèque de Tenochtitlan (aujourd’hui Mexico), le récit fiévreux d’Enrigue dresse un tableau de la ville dans sa splendeur antérieure et imagine un autre résultat pour le pays et ses habitants. .
En parfaite harmonie avec son paysage du nord de la Californie, Martin pose son regard sur la nature sauvage ravagée par un incendie de forêt et sur son propre corps, entravé par une douleur chronique, dévoilant les liens complexes entre les êtres humains et le monde naturel dont ils dépendent.
Dans ces mémoires, une mère de deux enfants de Brooklyn parle de son mariage ouvert – et de sa recherche de croissance, d’épanouissement et d’une définition révolutionnaire de la famille.
Il s’agit de la première édition en langue anglaise d’un mémoire sur l’Holocauste de 1950 rédigé par le journaliste et poète hongrois Debreczeni. Laissé non traduit et largement oublié pendant des décennies grâce à la politique de la guerre froide, il offre une vision lucide de la machine de mort nazie avec des nuances d’humour de potence, de tragédie et de perspicacité anthropologique.
Dans le dernier roman de Blackburn, une auteure, affligée de son frère, commence à se faire passer pour lui plutôt que de dire aux gens qu’il est mort, une ruse qui devient de plus en plus difficile à mesure que son sens de la réalité se déstabilise.
Combinant 10 années de reportage et de recherche, « Madness » retrace les 93 ans d’histoire de l’un des derniers asiles séparés du pays, l’hôpital d’État de Crownsville dans le Maryland. Cet acte d’accusation déchirant contre le traitement réservé par l’Amérique à la santé des Noirs est également une œuvre historique très personnelle qui donne un visage et une voix aux patients, aux employés et aux familles.
Martyr !, de Kaveh Akbar
Tour à tour sardonique, philosophique et tendre, le premier roman envoûtant d’Akbar met en scène un jeune irano-américain toxicomane en convalescence et poète en herbe dont la détermination à donner un sens à sa vie le mène dans une quête improbable vers le passé compliqué de sa famille et son propre avenir littéraire.
Dans ce thriller de Fleet Street, des journalistes rivaux se précipitent pour tirer profit d’un véritable scoop sur un crime se retrouvent entraînés dans un mystère bien plus sombre et plus tortueux qu’ils ne l’imaginaient. Avec son style narratif de collage caractéristique – composé d’extraits de courriels, de messages texte et d’articles de journaux – Hallett compose un roman épistolaire des temps modernes.
Le premier livre de Shatz est un portrait tout à fait nuancé du psychiatre, théoricien politique et militant né dans les Caraïbes, dont la défense de la violence au nom de la libération anticoloniale a inspiré une génération de révolutionnaires et dont l’influence continue de se répercuter aujourd’hui.
Shuster, journaliste avec plus de deux décennies d’expérience dans la couverture de la Russie et de l’Ukraine, suit Zelensky depuis le début de sa présidence jusqu’aux premières lignes de l’invasion de Vladimir V. Poutine et dresse le portrait d’un homme qui, comme tant d’hommes politiques aujourd’hui, a a utilisé son charisme prêt à photographier pour se lancer dans les couloirs du pouvoir.
En 2017, la sœur de Horton, Nikki Addimando, a été arrêtée à Poughkeepsie, dans l’État de New York, après avoir tué par balle son petit ami, qui la maltraitait depuis des années. « Chère sœur » est le récit de Horton sur les conséquences et les facteurs qui ont permis à Addimando de garder son secret pendant si longtemps.
Comme « Le Meurtre de l’Orient Express », sauf que ce train, traversant le désert australien, est rempli d’écrivains policiers.
