9 nouveaux livres que nous recommandons cette semaine
Alors que la guerre en Ukraine entre dans sa troisième année sans aucun signe de disparition des gros titres, le regard opportun de Simon Shuster sur le président ukrainien Volodymyr Zelensky figure en tête de notre liste de recommandations cette semaine. Vous pourriez associer celui-ci au roman historique récemment traduit de Guzel Yakhina, « A Volga Tale », sur un villageois rural confronté à un empiètement russe antérieur – ou envisager un tout autre roman sur les ambitions impériales, la réimagination hallucinatoire d’Álvaro Enrigue de la rencontre fatidique entre Cortés et Moctezuma.
Également disponible cette semaine : le roman charmant et profondément intérieur de Cynthia Zarin, « Inverno », ainsi qu’une histoire de courrier haineux, un regard sur l’importance de la lune, un récit de femmes prenant la justice en main et deux livres explorant l’histoire colorée de San Francisco. . (Qu’est-ce que cela signifie, une semaine avant le Super Bowl, que nous recommandons deux livres sur San Francisco et aucun sur Kansas City ? On vous laisse tirer vos propres conclusions.) Bonne lecture. — Grégory Cowles
À l’aide d’entretiens avec le président ukrainien, ses plus proches collaborateurs et ses détracteurs, Shuster dresse un récit intime de l’invasion russe, qui capture de manière vivante la transformation de Zelensky, passant d’un comique pur et simple à un héros de guerre issu d’un casting central.
Le roman de Yakhina, traduit du russe par Polly Gannon, est centré sur un tuteur excentrique qui, se rappelant le réconfort qu’il prenait autrefois dans les contes populaires, parvient à gagner sa vie en écrivant un « nouveau folklore » pour l’organisateur communiste qui veut façonner les villageois locaux. modèles de vertu socialiste.
La Lune peut sembler la moins mystérieuse de nos voisines célestes, mais Boyle soutient avec grâce que notre développement en tant qu’espèce et planète est inextricablement lié à sa présence.
Internet regorge peut-être de cruauté anonyme, mais cette étude intéressante démontre que cette impulsion remonte à des siècles ou plus : des voisins, des amis, des ennemis et des étrangers envoient des lettres empoisonnées pour toutes sortes de raisons et de toutes sortes de manières. Les motifs sont souvent obscurs, les effets inquiétants.
L’écrivain mexicain Enrigue retrace la rencontre fatidique entre Hernán Cortés et les Aztèques dans ce roman hallucinant, traduit par Natasha Wimmer. Moctezuma est redoutable mais déprimé, trébuchant souvent sur des champignons magiques, tandis que les conquistadors deviennent de plus en plus anxieux.
Grâce à des recherches méticuleuses et à des reportages saisissants, Davenport donne vie au 18 avril 1906, relatant chaque instant du grand tremblement de terre de San Francisco et de l’incendie qui a suivi qui a dévasté la ville.
King, écrivain de longue date pour le San Francisco Chronicle, présente l’histoire de la ville à travers une structure : le Ferry Building sur l’Embarcadero, construit en 1898.
Que se passe-t-il lorsque les femmes recourent à la violence, pour se défendre ou pour défendre les autres ? Flock, journaliste, explore cette question à travers les histoires de trois femmes très différentes, en Alabama, en Inde rurale et dans le nord de la Syrie, évitant toute moralisation facile.
Ce roman bref et méditatif commence avec une femme attendant dans un Central Park enneigé un appel téléphonique d’un ancien amant. Le temps et l’espace se brouillent, et les riffs de contes de fées, de films et de musique donnent un aperçu de ses états intérieurs.
