La comédie musicale « The Notebook » débarquera à Broadway au printemps
« The Notebook », le roman le plus vendu de Nicholas Sparks en 1996 sur la romance d’un couple maudit, qui a été adapté en un film de 2004 avec Rachel McAdams et Ryan Gosling, arrivera bientôt à New York sous une autre forme : une comédie musicale de Broadway.
La production a eu une première mondiale bien commentée au Chicago Shakespeare Theatre l’automne dernier. Steven Oxman du Chicago Sun-Times a écrit qu’il représentait « un saut significatif dans la qualité artistique par rapport à ses sources, qu’il respecte, tout en offrant une voix claire, résonnante et unique qui lui est propre ». Il a particulièrement apprécié les chansons « poétiques » de l’auteur-compositeur-interprète indépendant Ingrid Michaelson, et l’orage « impressionnant » sur scène.
Les avant-premières devraient commencer le 6 février et l’ouverture est prévue pour le 14 mars au théâtre Gerald Schoenfeld, qui a récemment accueilli « Life of Pi ».
L’histoire du couple, Noah et Allie, est relatée dans des flashbacks qui prennent vie alors que l’aîné Noah lit un cahier détaillant leur histoire d’amour avec l’aîné Allie, qui souffre de démence. (Dans un changement du livre et du film, l’histoire commence maintenant dans les années 1960 au lieu des années 1940.)
Dans la production de Chicago, Allie et Noah étaient joués chacun par trois acteurs différents, qui les incarnaient à différents âges. Les versions plus jeunes et plus âgées des personnages partagent souvent la scène, le couple plus âgé regardant les scènes de leur passé se dérouler. (Jordan Tyson et John Cardoza ont joué les adolescents Allie et Noah; Joy Woods et Ryan Vasquez les ont représentés à la fin de la vingtaine; et Maryann Plunkett et John Beasley ont joué les anciennes versions.)
Le casting pour Broadway n’a pas encore été annoncé, mais un changement de casting est certain : Beasley, qui jouait l’ancienne incarnation de Noah, est décédé en mai à 79 ans.
L’équipe créative de Chicago reviendra pour la course de Broadway : Michael Greif (« Dear Evan Hansen », « Rent ») et Schele Williams (« Aida », « The Wiz ») dirigeront, avec une chorégraphie de Katie Spelman (chorégraphe associée de « Moulin Rouge ! La comédie musicale »). Bekah Brunstetter (« This Is Us ») a écrit le livre, avec de la musique et des paroles de Michaelson, un compositeur de théâtre pour la première fois. Il sera produit par Kevin McCollum (« Six », « Le diable s’habille en Prada ») et Kurt Deutsch, cadre chez Warner Music Group.
« The Notebook », qui était le premier roman publié de Sparks, se classe régulièrement parmi les plus populaires de ses plus de 20 livres. Bien que l’adaptation cinématographique – réalisée par Nick Cassavetes à partir d’un scénario de Jeremy Leven et adaptée par Jan Sardi du roman – ait reçu des critiques mitigées, elle est devenue l’un des drames romantiques les plus rentables de tous les temps.
