Lit Hub quotidiennement : 20 novembre 2025

AUJOURD’HUI : Dans 1858, écrivain suédois Selma Lagerlöf est né.

• « Chacun de ces moments culturels, qu’il s’agisse de la protection des valeurs familiales par Swift, de la promotion de l’eugénisme par Sweeney ou des contributions de DiCaprio à l’éco-impérialisme, servent à renforcer la même architecture idéologique que le maccarthysme codifiait autrefois par la loi et la propagande. » Sur le nouveau Red Scare. | Politique du Hub éclairé
• Vanessa Chang s’interroge sur l’intimité à l’ère des chatbots : « Si le mythe de Pygmalion imagine l’amour parfait, distillé à partir du corps, les plateformes numériques déploient cet idéal comme principe de conception. » | Technologie de hub éclairé
• Dans lequel Maris Kreizman rencontre les anti-vaxxers de MAHA au Texas Book Festival (et explique pourquoi les livres sont le moyen idéal pour les escrocs de se faire entendre). | Politique du Hub éclairé
• « C’est une fiction absurde, née d’une Amérique étourdie qui ne sait pas comment avancer. » 5 critiques de livres à lire cette semaine. | Marque-pages
  
• Lola Lafon sur la fine frontière entre vénération et exploitation et passer la nuit dans l’annexe de la Maison d’Anne Frank. | Biographie de Lit Hub
• Kristin Collier explore le bilan global de la dette et de la précarité économique en Amérique. | Politique du Hub éclairé
• Lily Meyer s’entretient avec Madeleine Arenivar, traductrice du premier roman de Yuliana Ortiz Ruano, Carnaval Fever, sur la préservation du langage poétique et la façon dont un livre brille. | Lit Hub sur la traduction
• « Parfois, les choses sont si claires dans votre esprit que vous vous souvenez de tout : des images, des parties de visages d’étrangers, des pièces vides, des sons et des mots, la voix de quelqu’un. » Lire un extrait du roman de Marek Torčík Brûlure de mémoiretraduit par Graeme Dibble et Suzanne Dibble. | Fiction Lit Hub

• « C’est autant un récit de l’éducation de l’écrivain et du lecteur que de celle du protagoniste. » Susan Bernofsky revisite celui de Thomas Mann La Montagne Magique. | La Nation

• Chateaubriand parle de « l’inutilité » qui a suivi le règne de Napoléon. | La Revue de Paris

• Henry Luzzatto raconte la montée et la chute (et la résurgence) des mouvements séparatistes d’extrême droite. | Le déflecteur

• « Comme la plupart des autres membres du groupe, elle n’a pas cherché à trouver un petit ami IA. » Sur les limites de la technologie et l’éclatement d’un subreddit de petit ami IA. | La coupe

• Zephyr Teachout exploite des livres récents pour trouver des réponses sur les raisons pour lesquelles les programmes de marketing multiniveau continuent de prospérer. | Revue de livres de New York

• Kelly Burke décortique une escroquerie de publication basée sur l’IA ciblant des auteurs au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande et en Australie. | Le gardien