Quelle est la meilleure adaptation télévisée littéraire de tous les temps ? Les finales
Nous l’avons fait, les amis. Ce sont les deux derniers. 62 émissions ont été rejetées, y compris toutes les émissions de notre Cérébral et Charnel divisions. En fin de compte, être intelligent ou excité n’était pas l’ambiance gagnante dans cette catégorie.
Un toast aux deux derniers éliminés, qui ont failli y arriver, presque:
Sherlock eu une vraie course de Cendrillon. Une 16ème tête de série inférieure, elle a éliminé la tête de série supérieure, favorite des écrivains du support. Les restes au premier tour (je vais bien, je vais bien). Mais SherlockLe redémarrage éclatant et fan-fic des contes classiques de Doyle n’a pas suffi à résoudre « Le mystère de la façon d’entrer dans la finale ». Nous pouvons faire notre deuil ensemble dans le palais de l’esprit.
Et lève un verre pour Tuer Evequi ne pouvait pas non plus le pirater, sans jeu de mots. L’émission qui a donné un nouveau sens à « correspondre à mon monstre », a connu une série de confrontations chanceuses et a éliminé de nombreux excellents spectacles. Mais à la fin, les grands scénaristes, réalisateurs et chaotiques volonté-ils-ne-voudront-ils-allez, s’il vous plait n’a pas suffisamment retenu votre attention. Faire quelque chose de sexy avec un couteau dedans KÉC’est l’honneur.
Les deux derniers spectacles sont les gagnants de notre Carnage et Confortable quadrants, ce qui semble approprié : « violence » et « cerveau lisse » sont les modes dans lesquels la télévision excelle.
Au final, ce sont deux vrais classiques, tous deux des années 70 (lire : pas Peak TV) en finale. Mais c’est logique : Racines et ÉCRASER ont transformé la télévision et ont laissé un long héritage. Ils sont tous deux profondément sceptiques quant aux histoires que l’Amérique aime se raconter sur son histoire, et tous deux abordent – de manières très différentes – la violence et le pouvoir américains. Et en termes d’adaptation ? Racines est basé sur un meilleur livre (malgré les controverses), mais ÉCRASER c’est probablement le meilleur adaptationet a élevé le matériau. Ce sont deux excellents spectacles. Mais un seul peut gagner.
C’est à vous de décider. Je vais donc demander une dernière fois : faites défiler et votez !
–James Folta

(Cliquez sur l’image pour l’agrandir et zoomer)
*
INSTRUCTIONS:
C’est simple : pour chaque match, choisissez votre favori. Nous recherchons le meilleur spectacle, pas nécessairement l’adaptation la plus fidèle, même si cela peut entrer en ligne de compte dans votre réflexion. Ou non! Bref, suivez votre instinct. Nous compilerons les résultats en utilisant nos meilleures mathématiques majeures en arts libéraux et vous apporterons les résultats demain.
*
CALENDRIER DE VOTE :
Huitièmes de finale : ouverture des votes le lundi 9 novembre de 10h00 à 19h00 HNE (Les résultats sont ici)
Huitièmes de finale : ouverture des votes le mardi 10 novembre de 10h00 à 19h00 HNE (Les résultats sont ici)
Huitièmes de finale : ouverture des votes le mercredi 11 novembre de 10h00 à 19h00 HNE (Résultats ici)
Quarts de finale : ouverture des votes le jeudi 12 novembre de 10h00 à 19h00 HNE (Résultats ici)
Demi-finales : les votes sont ouverts du vendredi 13 novembre à partir de 10h00 au dimanche 15 novembre à 19h00 (heure de l’Est). (Résultats ici)
➤ La finale : les votes sont ouverts jusqu’à 19h00 HNE
Et le gagnant sera annoncé le mardi 17 novembre !
*
COMMENT VOTER :
Il y a de petits formulaires de vote au bas de chaque match. Cliquez simplement et avancez, comme pour changer de chaîne sur votre téléviseur. Mais vous l’avez déjà.
*
LE MATCH FINAL :
ÉCRASER (3) contre. Racines (4)
*****************************************
ÉCRASER (1972)
Des pitreries parmi les atrocités
Basé sur : Richard Hooker MASH : un roman sur trois médecins militaires (1968)
Sous-genres : La guerre, c’est mauvais ; La sagesse est amusante
Sitcom anti-guerre emblématique *ÉCRASER* a remis en question ce à quoi une comédie télévisée était censée ressembler, en superposant drame et commentaires authentiques avec son humour. Spin-off du film de Robert Altman de 1970, adapté du roman de Hooker, il a duré 11 saisons et sa finale était, au moment de sa diffusion, l’épisode télévisé le plus regardé de l’histoire de la radiodiffusion américaine. Se déroulant pendant la guerre de Corée, il mettait en parallèle et critiquait plus évidemment l’implication américaine au Vietnam. Maintenant considérée comme une télévision classique, il y a une raison pour laquelle elle est appréciée *ÉCRASER* perdure plus de 50 ans après sa création. –OS
Mettez-le lorsque vous avez besoin d’une leçon d’histoire avec de la personnalité.
••••••••••contre••••••••••
Racines (1977)
Une saga familiale très américaine
Basé sur : Alex Haley Racines(1976)
Sous-genres : Classiques en classe • Cela s’est produit ici • Histoires générationnelles
L’une des miniséries les plus regardées de l’histoire de la télévision américaine et un portrait dramatique marquant de l’Amérique à travers l’esclavage et la guerre civile. L’émission a failli être interrompue lorsque les dirigeants d’ABC ont vu à quel point Racines parlait de la brutalité des esclavagistes, en particulier lorsqu’ils étaient représentés par certains des visages blancs les plus reconnaissables de la télévision. La chaîne a insisté pour ajouter un capitaine blanc inquiet qui ne figure pas dans le livre. Le roman de Haley était connu pour être la première œuvre de fiction populaire à présenter les horreurs du Middle Passage, ce que la série maintient. Certaines nuances du roman se perdent dans la traduction à la télévision, mais Racines est excellent et ancré dans de superbes performances, y compris une première performance de LeVar Burton. –JF
Mettez-le lorsque vous voulez vous rappeler quand les dirigeants du réseau de télévision ont fait des émissions sérieuses.
Voir aussi :
Comment l’adaptation télévisée d’Alex Haley Racines A déclenché un éveil culturel • Nikki Giovanni sur la race, l’espoir, la paternité et Racines
*
