Une lettre ouverte au Portland Book Festival
Nous, les écrivains et organisations littéraires soussignés, dont beaucoup faisons partie de l'écosystème des arts littéraires d'une manière ou d'une autre – que ce soit le Portland Book Festival, en tant que finalistes ou lauréats de l'Oregon Book Award et de l'Oregon Literary Fellowship, ou en tant que participants ou en vedette des conférenciers de Portland Arts & Lectures – Banking Today To Implore Arts à ne pas avancer Amérique, pour cette année ou les festivals de livres de l'année future.
Alors que nous approchons de 700 jours de l'éradication d'Israël de la société palestinienne à Gaza – le bombardement des hôpitaux, des mosquées, des écoles, des universités, des cafés en bordure de plage, des abris pour les familles déplacées, le meurtre des travailleurs humanitaires et des journalistes et des poètes, le blocage de la formule pour bébé et du lait fortifié – le papier journal de l'israël – Haaretz continue de publier des articles avec les gros titres impensables aux États-Unis. «« C'est un champ de meurtre »: les soldats des FDI ont ordonné de tirer délibérément des Gazans non armés en attente d'une aide humanitaire», explique l'un. «« Lorsque vous quittez Israël et entrez dans Gaza, vous êtes Dieu »: dans l'esprit des soldats de Tsahal qui commettent des crimes de guerre», dit un autre.
Aux États-Unis, ce n'est pas seulement le silence, face à ces horreurs, mais la stigmatisation active et même la criminalisation des personnes de conscience qui s'expriment au nom de la vie palestinienne. Les enseignants titulaires perdant des postes, les résidents légaux dépouillés de leur statut d'immigration, les étudiants expulsés, même le Rapporteur spécial des Nations Unies pour la Cisjordanie et Gaza, Francesca Albanese, désormais sanctionné par le gouvernement américain pour son plaidoyer au nom de la Palestine. En tant qu'écrivains nous-mêmes, en tant que personnes dont la vie se concentre le pouvoir des mots, il est de la plus haute importance pour nous de parler et contre ce silence et cette menace de silence.
Both Wells Fargo and Bank of America are invested in and profit from the death of Palestinians in innumerable ways—whether Raytheon's bunker-busting bombs dropped on hospitals, Elbit's sniper drones, Lockheed Martin's fighter jets and hellfire missiles, Palantir's artificial intelligence-generated kill lists, or General Dynamic's 2000-pound Mark 84 bombs—which produce “instant death” for Les personnes à moins de 100 pieds et les fragments mortels s'étendant jusqu'à 1 200 pieds, dont des cents ont été abandonnés sur Gaza, l'une des zones les plus densément peuplées du monde.
Les arts littéraires ont mené en avant de nombreux écrivains qui disent la vérité au pouvoir, d'Ursula K. le Guin à Ta-Nehisi Coates, du Viet Thanh Nguyen à Omar El Akkad. Dans cet esprit, nous vous demandons de dire «non» du parrainage de banques qui profitent et facilitent la destruction de la Palestine, qui sont profondément impliquées dans le commerce mondial des armes et qui vont à l'encontre de l'esprit du travail des écrivains que vous avez autrement centrés. Rassemblons-nous pour célébrer la littérature sans prêter ces banques le brillant de nos rêves collectifs pour un avenir meilleur, sans aider la réputation de ceux qui profitent de la mort dans l'ombre.
*
Kaveh Akbar, Rabih Alameddine, Kazim Ali, Anna Badkhen, Jazmina Barrera, Alexander Chee, Nikky Finney, Naomi Klein, Robert MacFarlane, Carmen Maria Machado Schwartz, Solmaz Sharif, Leanne Betasamosake Simpson, Safiya Sinclair, Dao Strom, Mattilda Bernstein Sycamore, Leni Zumas, Stephanie Adams-Santos, Melissa L. Amstutz, Callum Angus, May Barruel, Lucie Bonvalet, Colleen Burner, Nathan Goldman, Alyssa Harad, John Hart, Rafael Hart, Alissa Hattman, Sara Jaffe, Lydia Kiesling, Patrick Leonard, Caria, Laura Moulton, David Naimon, Jyothi Natarajan, Ben Parzybok, Harper Quinn, Domi Shoemaker, Toujours ici la librairie, Bishop & Wilde Books, De-Canon, Gumball Poetry, Independent Publishing Resource Center, Nationale, Postcard Bookshop, Smoke and Mold Journal.
Voir la liste complète des signataires et ajoutez votre nom ici
