Sept des plus grands pets de la littérature occidentale

Je suis un peu gêné d’admettre que j’ai passé la majeure partie de ma vingtaine dans divers programmes d’anglais à rédiger des articles portant des titres comme « Métonymie et signifiants violents dans l’œuvre de Dickens ». Notre ami commun» et « Le phallus flottant et la signification du genre dans Les Hauts de Hurlevent.» Comme vous l’avez peut-être deviné, ces articles contiennent plus qu’une odeur de conneries théoriques. Et même si je ne regrette pas d’avoir étudié la littérature pendant de nombreuses années, je regrette l’orientation de ces années.

Au lieu de lire pour un langage que je pourrais brancher sur la psychanalyse lacanienne, j’aurais dû remarquer, par exemple, combien d’intrigues dans l’histoire du roman sont centrées sur les retombées d’une grossesse non planifiée (beaucoup d’entre elles). Ou, d’un autre côté, combien de scènes dans le canon représentent des pets (pas beaucoup d’entre eux). Pour remédier à cet oubli, il y a quelques années, mon ami Cassey Lottman et moi avons créé la base de données Great Farts of Literature, un projet en cours dédié au catalogage des meilleures bombes fesses imprimées et à partir duquel cette liste est adaptée. J’ai le plaisir de présenter ici sept des plus grands pets de la littérature occidentale, qui puent tous exactement de la bonne manière.

*

1. Le canon canonique de Nicolas dans le Contes de Cantorbéry
Dans « The Miller’s Tale », Nicholas entretient une liaison avec Alisoun, qu’Absalom désire également. Alisoun a déjà trompé Absalom pour qu’il lui embrasse les fesses en les sortant par la fenêtre juste au moment où Absalom se penchait, avec l’intention d’embrasser son autre joue. Absalom revient pour en savoir plus, mais aussi avec un plan de vengeance. Cette fois, Nicolas met son derrière par la fenêtre : « Ce Nicolas vient alors de lâcher un pet / Aussi fort qu’il avait été un coup de tonnerre, / Et Absalom a presque aveuglé, le pauvre type. Plissant les yeux à travers le brouillard flatulent, Absalom parvient à riposter, plantant un fer rouge sur les fesses de Nicolas. Chaucer, qui écrivait en moyen anglais, était réputé pour être torride, et ce pet gronde depuis le XIVe siècle. Une chose est sûre : un pet aveuglant au visage ne vieillit jamais.

2. Le pied du démon chez Dante Enfer
Au chant 21, dans un cercle littéral de l’enfer ou autre, le poète voit une troupe de démons tirant la langue comme un signal à leur grand patron. Nous montrant pourquoi il est le patron, le démon en chef « roule(nt) en rond » et fait « une trompette de sa croupe ». Bien sûr, Dante a écrit en italien, et la traduction que je cite est celle de Henry Wadsworth Longfellow. Je félicite Longfellow pour son choix de « croupe » et de « trompette » pour cul et trombettecar le mot « croupe » est doublé de manière ludique dans le mot « tcroupeet. » D’autres options que le poète a sans doute envisagées – telles que « corne à fesses », « cornet de cul » et « clairon à fesses » – semblent toujours malheureuses, bien que « booty kazoo » sonne bien.

3. Le pet elliptique de la manticore Les versets sataniques
Chez Salman Rushdie Versets sataniquescertains humains se retrouvent à se transformer en formes monstrueuses. L’un d’entre eux, qui est en train de devenir une manticore, est dérangé de constater qu’en laissant son ancien corps derrière lui, ses fesses bougent comme une machine à vapeur : « Chaque nuit, je sens une partie différente de moi commencer à changer. J’ai commencé, par exemple, à couper le vent continuellement… Je vous demande pardon. » Toujours gentlemanticore, ce personnage évite le mot « pet » – optant pour l’image euphémique de « vent qui brise » – et demande pardon pour ses flatulences. Nous avons très peu de détails sur l’odeur ou la force de ce pet, car le passage du gaz est une source de léger embarras permanent pour ce personnage. En fait, le pet n’est pas du tout raconté mais présenté sous forme de points de suspension. Rushdie ne s’attarde pas, contrairement à la plupart des pets.

4. Les pets silencieux mais en réalité mortels du pilote Hachette
Gary Paulsen ne plaisante pas et nous plonge face première à la fois dans un nuage de fumées de pet menaçantes et dans un accident d’avion dès la scène d’ouverture de Hachette. Brian prend l’avion pour rencontrer son père pour l’été, et il tente poliment d’ignorer la puanteur de plus en plus puissante émanant du pilote, « Jim ou Jake ou quelque chose comme ça (,) qui s’était avéré être un bon gars… Sauf pour l’odeur. » La scène continue ainsi pendant un moment, Brian documentant les « gaz corporels » du bâtiment – ​​« Plus d’odeur maintenant. Mauvaise » – et espérant ensuite que le pilote a juste des problèmes d’estomac. Le pilote continue de se désagréger jusqu’à ce que ses yeux se révulsent, que des crachats sortent de sa bouche, et finalement, on présume, qu’il se salisse : « L’odeur s’est aggravée, a rempli le cockpit, et tout ça si vite. Brian se rend maintenant compte que la perte de contrôle du sphincter du pilote ne laisse pas présager une rupture momentanée de son intégrité corporelle, mais plutôt une perte de contrôle de son sphincter. la mort.

5. Le déblayage de la chambre d’Agatha L’école du bien et du mal
Dans le chapitre 3 de Soman Chainani L’école du bien et du malAgatha, qui se sent toujours au mauvais endroit, se retrouve au centre d’une attention indésirable et a désespérément besoin d’une « diversion ». Réfléchissant rapidement et digérant incomplètement, Agatha fait « la première chose » à laquelle elle peut penser et « lance un pet rapide et bruyant » : « Une diversion efficace crée à la fois le chaos et la panique. Agatha a tenu ses promesses sur les deux points. Des fumées infâmes se sont répandues dans le couloir étroit alors que les filles hurlantes se précipitaient pour se cacher et que les fées s’évanouissaient à la première odeur, lui laissant un chemin dégagé vers la porte. L’école du bien et du mal est un roman fantastique pour YA, mais comme nous le rappelle Agatha de Chainani, même dans le domaine de la magie, peu de forces peuvent égaler la puissance d’un pet au bon moment.

6. Le « petit son » de Sancho dans don Quichotte
don Quichotte de Miguel Cervantes est l’un de mes livres préférés, et le pet de Sancho est le premier qui m’a fait penser : « C’est une réussite littéraire ». Sancho et Don Quichotte vivent l’une de leurs aventures ridicules, et Sancho, que ce soit à cause de « quelque chose de laxatif qu’il avait mangé au souper, ou… simplement d’une nécessité de la nature… ressent la volonté et le désir de faire ce que personne d’autre ne pourrait faire à sa place ». En d’autres termes, Sancho a besoin de faire ses besoins, mais il a trop peur pour quitter Don Quichotte à cause des bruits effrayants vers lesquels ils se dirigent. Sancho défait sa culotte, et le reste appartient à l’histoire littéraire :

Cela fait… il rencontra une autre difficulté : comment se défouler sans faire de bruit ou de bruit ? Serrant les dents et serrant les épaules, il retint son souffle du mieux qu’il pouvait ; mais malgré toutes ces précautions, le pauvre garçon finit par émettre un petit son tout différent de celui qui l’avait rempli de tant de peur.

« Quel bruit était-ce, Sancho ? » dit Don Quichotte.

«Je ne sais pas, monsieur», répondit-il. « Ce doit être quelque chose de nouveau ; car les aventures et les mésaventures n’arrivent jamais seules. »

7. Le miracle malodorant de Nanapush dans celui de Louise Erdrich Le dernier rapport sur les miracles de Little No Horse
En plus d’être, d’une manière générale, l’une des plus grandes romancières de notre époque, Louise Erdrich est, plus précisément, la reine régnante du pet littéraire. Dans une scène délicieusement rendue et bruyante, Nanapush, dont la femme Margaret n’a pas assez cuit ses haricots en guise de punition pour n’avoir pas réussi à attraper un élan, vit une nuit qui se terminera toutes les nuits :

Cette nuit a été phénoménale. Margaret était sûre que les pots de graisse claquaient sur le rebord de la fenêtre, et elle vit une puanteur rougeoyante s’élever autour de son mari mais choisit de se boucher les oreilles avec de la cire et de se tourner vers le mur, se creusant un trou d’aération dans la boue entre les bûches, et ainsi elle s’endormit sans savoir que la symphonie de sons qui dérangeait les papiers et soufflait par la porte le matin était les dernières paroles de son mari.

Oui, il était mort.

Mais attendez, il y a plus. Plus tard, lorsque tout le monde est réuni pour les funérailles, les personnes en deuil sont témoins de ce que l’on ne peut qualifier que de sublime sulfureux. Je vous laisse découvrir le miracle qui vous attend, mais il suffit de dire que Nanapush en a encore un dans la chambre, et qu’il est apte à réveiller les morts.

J’espère que vous avez apprécié la lecture de certains des plus grands pets de la littérature occidentale. Je suis sûr que j’ai oublié quelques-uns des joyaux que j’avais négligés dans le passé, mais le projet consistant à détecter les meilleurs pets littéraires est en cours. Si vous connaissez un super pet qui devrait être ajouté à notre site Web, tirez mon doigt pour me contacter !