Une grande nouvelle à lire aujourd'hui: «Fjord of Killary» de Kevin Barry
Selon les pouvoirs en place (euh, apparemment selon Dan Wickett du réseau d'écrivains émergents), May est un mois de nouvelles. Pour célébrer, pour la troisième année consécutive, le personnel littéraire de Hub recommandera une seule histoire courte, gratuite * à lire en ligne, chaque (travail) du mois du mois. Pourquoi ne pas lire avec nous? Aujourd'hui, nous recommandons:
Kevin Barry, «Fjord of Killary»
Ce n'est pas pour moi de dire quelle est la meilleure nouvelle irlandaise de ce jeune siècle encore le siècle (bien que ce soit un sondage d'auteur, je serais désireux de voir les résultats), mais « Fjord of Killary » de Kevin Barry, publié pour la première fois dans le New-Yorkais en 2010, est incontestablement un concurrent pour le plus amusant. Personne ne fait des grotesques irlandaises lyriquement profanes ou des grotesques irlandaises tout comme Barry, et cette histoire anticallège, nerveux, légèrement apocalyptique d'un hôtelier irlandais maussade et de la galerie de bar non inhibée de son voyant, est le Barry à son meilleur.
L'histoire commence:
J'ai donc acheté un vieil hôtel sur le fjord de Killary. Il a été réglé dur par le mur du port, avec la montagne de Mweelrea à travers l'eau, et un ciel honteux gris au-dessus. Il a plu deux cent quatre-vingt-sept jours de l'année, et les habitants ont été donnés à de magnifiques sautes d'humeur. La nuit en question, la pluie était particulièrement violente – elle descendait comme des poignées de clous qui ont jeté durement et rapidement par un dieu ciel gravement énervé. J'étais à ce stade huit mois à la place et à peu près convaincue que ce serait la mort de moi.
« Ce sont des trucs de fin de putain du monde », ai-je dit.
Le refrain des habitants du bar salon de l'hôtel, comme toujours, m'a ignoré. J'étais un coup de fouet, par leur marque, et tout simplement pas découpé pour le dur à l'ouest de l'Irlande. Ils écoutaient plutôt John Murphy, notre directeur des funérailles alcoolisées.
« Je vais enterrer tout ce qui fait des mouvements », a-t-il dit.
Lisez-le ici.
* Si vous frappez un mur payant, nous vous recommandons d'essayer avec un navigateur différent / privé / incognito (mais écoutez, vous ne l'avez pas entendu de nous).