Critique de livre : « Les choses vivantes », de Munir Hachemi

Critique de livre : « Les choses vivantes », de Munir Hachemi


Publié pour la première fois en espagnol en 2018, « Living Things » est le premier roman de Munir Hachemi, qui, nous dit la biographie de l'auteur, a commencé par vendre ses histoires dans les bars de Madrid et a finalement été nommé l'un des meilleurs jeunes romanciers de langue espagnole de Granta. . Cet esprit impétueux et parvenu imprègne ce récit court et courageux sur de jeunes hommes de lettres potentiels qui prennent la route à la recherche d'aventure mais trouvent la tristesse et l'exploitation.

Notre narrateur, Munir, revient sur plusieurs années de recul lors d'un été où lui et ses trois amis, G, Alejandro et Ernesto, sont partis à l'étranger pour s'imprégner de « l'expérience en tant que capitale littéraire ». Munir a tenté à plusieurs reprises d’écrire sur les événements qui ont suivi, mais cette fois il est déterminé à le faire sans fioriture. Tous les écrivains qui l'ont précédé étaient des imposteurs : Munir « sera le premier à déclarer que l'empereur est nu, le premier à prendre la parole avec le courage nécessaire pour faire fi des fioritures et des artifices, le premier à raconter l'histoire telle qu'elle est ». déplié et rien de plus.

L’auteur, bien entendu, bluffe ; L'écriture d'Hachemi est le genre d'écriture qui s'interroge de manière compulsive comme l'écriture, dans laquelle la théorie littéraire côtoie la narration. Les chapitres portent le nom de romans, et la prose désinvolte, traduite par Julia Sanches, est hérissée de noms livresques et du genre de dénigrement impétueux et généralisé des autres écrivains qui sied à un jeune homme en colère. Avec son cocktail pugnace de machisme et de posture littéraire, « Living Things » dépose des offrandes au sanctuaire de Roberto Bolaño, un auteur maintes fois cité.

Les quatre Madrilènes se rendent dans le sud de la France pour passer l'été à la cueillette du raisin. Ils n'ont pas vraiment besoin d'argent, mais sont des travailleurs-touristes de la classe moyenne qui suivent leurs héros Kerouac, Bukowski et Bolaño pour se salir les mains pour mieux manier leur plume. Mais à leur arrivée, ils apprennent que les vendanges ont été annulées en raison de pluies excessives.

A lire également