9 nouveaux livres que nous recommandons cette semaine

En tant que kayakiste, je suis peut-être plus réceptif que certains lecteurs à un bon conte marin, mais vraiment : qu’est-ce qu’il ne faut pas aimer ? De « Kidnapped » à « Moby-Dick » à « The Perfect Storm » à la série Aubrey-Maturin de Patrick O’Brian, les auteurs ont prouvé à maintes reprises que les enjeux élevés et les limites étroites de l’aventure et de la catastrophe en mer créent des récits captivants.

À cette liste, nous pouvons maintenant ajouter la nouvelle histoire de David Grann, « The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder », sur les circonstances controversées entourant le sort d’un navire de guerre britannique du XVIIIe siècle. Le récit du livre sur les difficultés de routine à bord auxquelles les marins sont confrontés même lors de voyages réussis est une merveille – oserais-je dire que le sens du détail de Grann est granulaire? — et vous rendra reconnaissant de le lire sur la terre ferme.

Nous recommandons également un nouveau recueil de poésie cette semaine, « Tanya » de Brenda Shaughnessy, ainsi qu’une abondance de nouvelles fictions de Catherine Lacey, Han Kang, Peter Robinson et plus encore. Dans la non-fiction, outre « The Wager », nous recommandons une nouvelle histoire du Ku Klux Klan dans le Midwest des années 1920 et une étude de l’un des grands rôles du théâtre, le personnage durable de Tennessee Williams, Blanche DuBois. Bonne lecture.

—Gregory Cowles

Après le naufrage du HMS Wager, un homme de guerre britannique, au large des côtes de la Patagonie en 1742, les membres d’équipage survivants sont retournés en Angleterre avec des récits dramatiques – et extrêmement contradictoires – sur ce qui s’était passé. Grann recrée le voyage dans toute son horreur passionnante.

Dans ce roman, traduit par Deborah Smith et Emily Yae Won, la narratrice anonyme de Han perd la capacité de parler après la mort de sa mère et la perte de son fils dans une bataille pour la garde. Elle décide de suivre un cours de grec ancien pour voir ce qui pourrait être possible dans une langue autre que son coréen natal.

Le 28e et dernier roman de l’inspecteur Banks de Robinson, qui était l’un des meilleurs rédacteurs de procédures policières avant sa mort en octobre, est un conte complexe et sournois impliquant le meurtre d’une jeune fille, le Yorkshire Ripper et un corps enterré depuis longtemps.

Lacey réécrit l’histoire des États-Unis du XXe siècle à travers une histoire de vie fictive de X, une artiste de performance polarisante qui a fait son chemin du Sud vers la scène artistique du centre-ville de New York. L’Amérique de ce roman est reconnaissable mais à peine, découpée en territoires qui tentent une difficile réconciliation.

Le premier roman de Huang utilise les outils de l’horreur et de la satire pour examiner notre obsession de l’amélioration de soi. Le roman suit un prodige du piano qui, après une tragédie, commence à travailler pour une marque de beauté glamour. Mais le rayonnement de l’entreprise masque une réalité troublante.

Publié en Allemagne en 2021 et traduit ici par Jon Cho-Polizzi, le roman d’Otoo mélange et remixe les esprits humains de quatre Adas différents – du Ghana du XVe siècle à l’Angleterre victorienne en passant par un camp de concentration allemand jusqu’à l’actuel Berlin – dans un traité épineux sur l’oppression systémique

Ce livre vif et puissant raconte l’histoire de l’expansion du Klan à travers le Midwest américain des années 1920, son emprise sur la vie civique et le pouvoir politique, et son effondrement ultime.

Blanche DuBois, la belle sudiste qui se trompe d’elle-même au cœur de « Un tramway nommé désir », est l’une des pièces maîtresses de tout le show-business. Ce livre maigre mais gracieux rend hommage au personnage le plus indélébile de Tennessee Williams. « 

La dernière collection de Shaughnessy filtre l’amour, l’absence et la perte à travers une lentille philosophique ; dans ces poèmes, le moi est fluide et l’amour est « l’intemporalité même ».